尊敬的各位领导，各位来宾：
今天，中国汽车配件行业最具影响力的“全国汽车配件交易会暨全国汽车配件采购交易会”，在成都世纪城新国际会展中心荣耀开幕。本届展会由中华全国工商业联合会汽车摩托车配件用品业商会、成都市人民政府共同主办，易通全联（北京）国际展览有限公司承办。以70000平方米、3800个展位的展示规模，携2500余家企业缤纷展示，展出内容涵盖汽车配件产业链的所有领域。成为中国汽配行业又一次会展盛事。
今天，我们荣幸的邀请到了成都市人民政府副市长赵苗、原中国汽车工业总公司董事长蔡诗晴、总经理顾尧天、全国工商联会员部副部长李树林、全国工商联汽摩配用品业商会名誉会长霍义光、刘吉纯及行业代表和企业领导出席开幕式，在此，我代表全国工商业联合会汽车摩托车配件用品业商会表示衷心的感谢；对来自全国汽配行业的业界同仁表示热烈的欢迎。
近年来，中国汽车行业正处在复杂多变的综合环境之中，企业都期望能以市场的力量推动他们找到下一个10年发展的方向、路径，以及所需的各方资源。而全国汽配会上的参展品牌则展示了中国汽配企业在科技进步、设计研发、商业模式、资本运作、资源整合、国际合作等各个方面，不断深入、不断创新的成就。
此次展会除了本土品牌的粉墨登场，更有着海外精品的荟萃集锦。其中天合汽车部件技术服务（上海）有限公司、盖茨优霓塔传动系统（苏州）有限公司、曼胡默尔管理（上海）有限公司、采埃孚销售服务（中国）有限公司、岱高（苏州）汽车零部件有限公司、山东金麒麟集团有限公司、瑞立集团有限公司、温州市冠盛汽车零部件集团股份有限公司、石家庄金刚内燃机零部件集团有限公司等为主的大批国内外知名品牌企业激情参展，纷纷把企业科技新成果、新产品呈现在展会中，期待进一步扩展市场份额，强化品牌影响力。
通过一系列卓有成效的组织运作，迎来了以“慧聪汽配网买家团”、“中华汽配网采购团”及来自全国各大汽配城“商户采购团”为主的近五万名专业采购商。数万名商贸观众和参展企业汇聚一堂，全面覆盖了汽配产业链的各个领域，完美地诠释出全国汽配会交流、合作、共赢的价值主张。
2012年将是中国汽车配件行业经受种种考验的一年。复杂的全球经济环境需要品牌直面困境，冷静思考，树立信心，务实和理性地把握品牌未来发展的方向。在此过程中，全国汽配会将作为众多品牌最忠诚的伙伴，以创新的展会活动和形态助力品牌发展，倡导以创新和科技手段带动品牌经营，与企业共同迎接新的挑战。
最后，祝愿所有参加本次展会的参展商、采购商在成都期间生意兴隆，和顺安康。明年4月，北京再见。
